اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة في الصينية

• 关于便利旅游海关公约

• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للسيارات الخاصة" في الصينية    关于私用公路车辆临时进口的海关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالتخليص الجمركي في مجال النقل الدولي للسلع بمركبات الطرق" في الصينية    国际公路车辆货物运输的海关结关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" في الصينية    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بتسهيلات المبادلات الدولية للأفلام للأغراض التربوية" في الصينية    关于国际交换教育影片便利办法的公约
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للمركبات الطرقية العمومية" في الصينية    关于商用公路车辆临时进口的海关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بتسخير تكنولوجيا المعلومات للأغراض الجمركية" في الصينية    海关业务利用信息技术公约
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للتغليف" في الصينية    关于包装材料暂时进口的海关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بمصطلحات لتصنيف البضائع في التعريفات الجمركية" في الصينية    海关税则商品分类目录公约
• "الاتفاقية المتعلقة بمؤتمر التعريفات الجوية لأفريقيا" في الصينية    非洲空运费率会议公约
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها" في الصينية    关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالتسليم" في الصينية    引渡公约
• "اتفاقية آسيا والمحيط الهادئ المتعلقة بالتأهيل" في الصينية    亚太康复会议
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري" في الصينية    关于国际公路货运通行证制度下国际货运海关公约  国际公路货运公约
• "الاتفاق المتعلق بتنفيذ المادة السادسة من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1994؛ الاتفاق المتعلق بممارسات مكافحة الإغراق" في الصينية    1994年总协定第六条执行协议  反倾销协议
• "الاتفاقية المتعلقة بتسهيل استيراد العينات التجارية ومواد الدعاية" في الصينية    简化商业样品和广告材料进口手续公约
• "الاتفاقية المتعلقة بتسجيل جنسية المركبات ذات الوسادة الهوائية" في الصينية    气垫船注册和船籍公约
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بتبسيط الإجراءات الجمركية" في الصينية    关于简化关务手续的国际公约
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بحركة سير السيارات" في الصينية    国际机动车辆交通公约
• "الاتفاقية المتعلقة بمركز الأشخاص عديمي الجنسية" في الصينية    关于无国籍人地位的公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على تركات المتوفين" في الصينية    死者遗产继承法律使用公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعايير الدنيا للسفن التجارية" في الصينية    商船最低标准公约
• "اتفاقية تسهيل حركة الملاحة البحرية الدولية" في الصينية    便利国际海上运输公约
• "الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين" في الصينية    关于难民地位的公约
• "الاتفاقيــة المتعلقة بحمولــة وتسجيل السفن المستخدمة في الملاحة الداخلية" في الصينية    内河航行船舶丈量和注册公约
• "اتفاقية الترخيص oem" في الصينية    oem 许可协议

• وهذه هي الحال مثلا في اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة وبروتوكولها الإضافي لعام 1954.
  例如1954年关于海关便利旅游业公约及其附加议定书就是这种情况。
• وهذا هو الحال مثلاً في اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة وبروتوكولها الإضافي لعام 1954.
  一个例子是《关于旅游的海关设施公约》及其1954年《附加议定书》。
• ومنها حالة إعلانات وبلاغات الولايات المتحدة الأمريكية رداً على التحفظات التي أبدتها بلغاريا()، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ورومانيا على الفقرتين 2 و3 من المادة 21 من اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة لعام 1954 والتي أشارت فيها الولايات المتحدة بوضوح إلى أنها لا تعترض على هذه التحفظات.
  如美利坚合众国关于保加利亚、 苏联和罗马尼亚对1954年《关于便利旅游海关公约》第21条第2和第3款所提保留的声明和函件，确切说明不反对这些保留。